Borlänge

Der See Runn liegt zwischen Borlänge und Falun und wechselt mit den Jahreszeiten seinen Charakter. Im Sommer sind Bootfahren, Baden und Paddeln die naheliegenden Möglichkeiten; in der kalten Jahreszeit werden auf dem Eis kilometerlange Bahnen präpariert, die beide Städte verbinden. Das macht Runn auch für einen Ausflug ohne alpines Skifahren interessant. Die Bahnen stehen bei geeigneter Witterung und ausreichend tragfähigem Eis zur Verfügung. Damit eignet sich der See sowohl für einen kurzen Badestopp als auch für einen Tag auf dem Wasser.

Das Naturreservat Gyllbergen liegt etwa 20 Minuten vom Zentrum entfernt und bietet ein erhöhtes, straßenloses Wald- und Moorgebiet mit markierten Sommer- und Winterwegen. Die Landschaft ist deutlich hügelig und kann zwischen den Mooren nass sein. Die Bezirksverwaltung empfiehlt daher auch im Sommer festes Schuhwerk und weist darauf hin, dass Distanzen länger dauern können, als die Karte vermuten lässt. Für einen kürzeren Ausflug führt die Fjortasjöturen von Gyllfäbodarna 2,6 Kilometer einfach über den Gyllberget bis zum See; entlang des Weges gibt es Rastplätze mit Windschutz. Wer länger unterwegs sein möchte, kann die etwa vier Kilometer lange Bergslagsrundan ab Bergslagsplan wählen. Im Winter werden in und um das Reservat Skispuren gezogen, abhängig von Schneelage und Präparierung. Nach Schneefall kann es einige Tage dauern, bis sie wieder gespurt sind. An Gyllfäbodarna liegen unter anderem ein beheizbarer Rastplatz, Windschutzhütten, Feuerstellen und Toiletten; das ist ein guter Startpunkt für eine Tour über die Moore.

Romme Alpin liegt außerhalb des Zentrums und ist eines der wichtigsten alpinen Ziele Mittelschwedens. Für die Saison 2026/27 nennt der Betreiber den Zeitraum vom 19. Dezember 2026 bis zum 4. April 2027. Die Lifte sollen im ersten Saisonabschnitt bis zum 20. Januar von 9 bis 15 Uhr laufen, danach von 9 bis 16 Uhr. Sechs Express-Sessellifte und ein Höhenunterschied von 275 Metern erschließen die Abfahrten. Da Romme ein saisonales Skigebiet ist und der aktuelle Betrieb von Witterung abhängt, ist die vorab veröffentlichte Saisonplanung für Winterreisen besonders hilfreich.

Für einen wetterunabhängigen Besuch bietet das 2047 Science Center im Ort interaktive Experimente zu Technik, Physik, Mathematik, Energie und Licht. Im Planetarium gibt es geführte Vorführungen, vor allem an Wochenenden und in den Ferien; Café und Laden ergänzen den Besuch. Wer stattdessen tiefer unter die Erde möchte, findet in Tuna Hästberg die Adventuremine in einer ehemaligen Grube. Die Führungen führen bis zu 80 Meter unter Tage und verlaufen in einer kühlen, natürlichen Bergwerksumgebung. Die Betreiber empfehlen das Erlebnis nur für Gäste mit ausreichender Beweglichkeit, denn Treppen, Gehstrecken und einzelne Kletterpassagen gehören dazu. Die Mine ist ganzjährig geöffnet, mit häufigeren Touren von Juni bis September.

Wer Natur und Stadt miteinander verbinden möchte, kann mehrere Nächte einplanen und die Ausflüge nach Runn, Gyllbergen und Romme auf unterschiedliche Tage legen. Ein Quartier in Borlänge lässt sich über die Unterkunftssuche für Schweden auswählen; die Bahn- und Straßenverbindungen machen auch die Weiterreise nach Falun und zu anderen Orten Dalarnas unkompliziert.